25 septembre, soir. Ressorti pour manger un morceau et boire un coup avec les geeks d'Ottawa (en fait, un seul, avec sa femme, les autres font semblant de faire leurs devoirs), puis rentré me coucher dans ma prison.
26 septembre. Il pleut, donc visite du Musée de la Civilisation d'Ottawa. Très intéressant : une hénaurme collection de totems, une expo sur le Canada historique, une sur l'exploration de l'Arctique par une tête brûlée de l'époque victorienne, et une bien rigolote sur le design des années 1960, d'où j'extrais la photo du jour. Non, ce n'est pas un Mac, c'est un électrophone pop.
27 septembre. Bus ce matin jusqu'à Montréal, puis je suis enfin allé voir des castors. Pas trop tôt, c'est quand même mon dernier jour au Canada... Et le fait que je sois allé les voir au Biodôme n'enlève rien à l'affaire : ce sont des bestioles bizarres. Vu aussi quelques manchots, des gros poissons, des oiseaux exotiques, un paresseux, quelques petits singes, des canards, des gros arbres... Bon, voilà, quoi. Ce soir, soirée pépère (peut-être sortir faire un peu de Wifi si j'en trouve), parce que demain la navette vers l'aéroport me prend devant l'auberge à 5h du matin. Après, en route vers le Mexique !